Audio: Spanish
Joseph Black y el reverendo Nathaniel viajan al territorio Cheyenne con la esperanza de entablar conversaciones de paz. Lily y Thomas discuten el futuro de construcción del ferrocarril. Cullen y Elam resuelven sus diferencias en pelea pública.