Audio: English, Spanish
Sean y su equipo descubren que las debilidades de sus syn-bots han sido expuestas por un espía. Al reunirse con un grupo secreto, se enteran de una energía peligrosa buscada por enemigos. Ahora deben proteger la Tierra y enfrentar dudas internas.