Audio: English, Spanish
Sean y su equipo descubren que un espía reveló sus debilidades a Rydenbolt, quien busca una energía peligrosa. Luchan por protegerla mientras enfrentan conflictos internos, nuevos enemigos y el desafío de superar la traición para salvar la Tierra.