Audio: English, Spanish
Sean y su equipo enfrentan la traición de un espía que expuso las debilidades de los syn-bots. Mientras protegen una energía clave de los planes de Rydenbolt, luchan por superar divisiones internas y demostrar su fortaleza para salvar la Tierra.