Audio: English, Spanish
Sean y su equipo enfrentan traiciones y la amenaza de Rydenbolt mientras intentan proteger una energía clave. Con los syn-bots en riesgo y enemigos explotando sus debilidades, luchan por mantener la unidad y salvar la Tierra de la destrucción total.