Audio: English, Spanish
George proposes romance with Weld's women. He and Arlo discover the town's salacious history through the McNamaras. Shay is secretly in a relationship with Ike and they both work on signs for McNamara's new housing development.