Audio: English
Jeremy and Nick meet Elena and convince her to return to Stonehaven to regroup. Meanwhile, Clayton is tortured by Santos and his group of Mutts. Santos reveals his original intention was to capture Elena and use her as a pawn to force Jeremy to relinquish his control as Alpha, as ordered by James Williams. Rachel brings Logan to Stonehaven, where Jeremy helps him recuperate from his injuries. Jeremy imprisons Elena to prevent her from meeting up with Santos. When he leaves to search for Santos, Logan frees Elena, and she eventually meets up with Santos, who tells her his demands. Santos wants to mate with Elena in exchange for Clayton's freedom. She captures Victor Olson and forces him to reveal where the Mutts are hiding Clayton. Elena then kills him and frees Clayton; together they escape the Mutts. Jeremy reveals to Elena that Clayton bit her in order to stop him from killing her.