Audio: English, Spanish
Logger Vick finds barbequing profitable so he buys some food materials along with equipment and starts a barbecue business in town. Bramble smells the delicious BBQ food and goes to trade apples for some kebabs. To Vick's surprise, Bramble helps him attract many customers and his business goes very well. Vick gives Bramble some kebabs for free in return. After a while, a township officer comes over to carry out a routine inspection. Vick pretends to be a delivery man and runs away quickly. Bramble gets a terrible stomachache after he eats Vick's BBQ food and then goes with Briar to stop Vick selling it. Vick finds that his food has gone bad but, to earn more money, he still sells it to customers. Just then, he meets the township officer again. The officer requires him to pay a 500-dollar fine for not having a business license or health certificate. To prove his food is clean and safe, Vick eats a moldy potato kebab he grills. Then he gets a severe stomachache. The bear brothers take him to hospital immediately. Vick swears he'd never barbeque again.