Audio: English
Grace refuses to believe Charlie committed suicide. She and Jimmy survey the contents of his safe, which creates a pseudo-partnership between them. They chat about their respective families, until she suggests Alec's decision to firebomb the restaurant was to damage his father's reputation. This suggestion angers Jimmy. Max tells Jimmy some of the accountant's receipts found were from a hawala transaction involving international money transactions. The two go to a laundromat, which is a cover for the hawala business. There, they learn the accountant made several five-million-dollar transactions out of the country. Alec takes it upon himself to manage Charlie's business. Max tells Jimmy he saw the two men talking, and, suspicious, Jimmy gives the business to Max. Grace asks Mitch to trace the money from Charlie's safe. He tells her the money was loaned from the U.S. Treasury to undercover federal agent Michael Chen, who killed himself four months ago when discovered to be a dirty cop. Grace recalls Chen never showing for a meeting with her, set up by Wilson. She suspects Chen's and Charlie's suicides are related. Wilson says Hernandez wanted him to meet Chen, but he made Grace do it. Chen was investigating money laundering, when he came across Jimmy's name. After meeting with Chen's widow, Grace is forced off the road by an armed motorcyclist. Jimmy comes to her rescue. She calls her husband to check on him, and he is revealed to be having an affair with their daughter's teacher. At a hotel, Grace and Jimmy kiss after he tends her wounds.