Audio: English, Spanish
Ryan, upset after the team's victory in the South Final, decides to quit after feeling like a failure. His teammates, alarmed by his letter, seek him out. He meets Shelga, who challenges him. Although Ryan refuses, Shelga encourages him to fight.